ÉLAGUEUSES ET SÉCATEURS D’ÉLAGAGE – QUE CHOISIR ?

Élagueuses et Sécateurs d’élagage, que choisir ? Un article utile pour savoir quelles sont les différences entre une élagueuse et un sécateur d’élagage, Rédigé par de vrais Experts des espaces verts et du Jardinage.

Les élagueuses et les sécateurs sont utilisés dans le secteur de l’élagage et de la coupe des branches, dans le but d’améliorer la croissance, la santé et la fructification de la plante.

Vu que leur domaine d’utilisation est le même, quand faut-il utiliser une élagueuse et quand faut-il utiliser un sécateur ? Quelle catégorie choisir ?

Partons du principe que les professionnels utilisent les deux durant les opérations d’élagage afin d’effectuer au mieux la taille de chaque typologie de branche, mais pour les moins experts et pour les débutants, nous essaierons de rassembler dans ce guide les principaux aspects qui les caractérisent ainsi que leurs différences.

1. Introduction

Faisons avant tout une introduction sur les différentes sous-catégories d’élagueuses et de sécateurs d’élagage.

Les élagueuses sont conçues pour répondre au besoin de couper des branches de moyennes et grandes dimensions de manière plus efficace et rapide par rapport aux outils manuels, elles se distinguent comme suit :

Élagueuses thermiques
Élagueuses électriques
Élagueuses à batterie
Élagueuses pneumatiques

En revanche, les sécateurs d’élagage se divisent en électriques à batterie et pneumatiques.

Les sécateurs électriques à batterie représentent une alternative plus avancée et résistante que les sécateurs classiques manuels, ils permettent d’effectuer une coupe des branches plus rapide et précise.

Sécateurs électriques avec batterie incorporée
Sécateurs électriques avec batterie sac à dos
Sécateurs électriques à batterie sur perche de rallonge

Les sécateurs pneumatiques sont conçus pour les utilisations intensives et professionnelles et leur fonctionnement requiert le branchement à un compresseur ou à un motocompresseur à travers un tuyau de raccordement.

Sécateurs Coupe-branches pneumatiques sur perche de rallonge
Sécateurs pneumatiques pour utilisation directe manuelle
Sécateurs pneumatiques pour perche de rallonge

Voici un tableau des principales caractéristiques et des différences entre les catégories pour les analyser spécifiquement point par point.

ÉlagueuseSécateur d’élagage
AlimentationThermiques / Électriques / À batterie / PneumatiquesÉlectriques à batterie / Pneumatiques
EntretienNiveau Moyen / HautNiveau Moyen / Bas
Capacité de coupe7 – 30 cm de diamètre1 – 5 cm de diamètre
ConfigurationsManuels / Sur PercheManuels / Sur Perche
Poids1.5 – 12 Kg0.7 – 4 Kg

2. Alimentation et puissance

La première distinction que nous pouvons faire entre les catégories est en fonction de leur alimentation et par conséquent de leur puissance. La différence principale entre les élagueuses et les sécateurs en ce qui concerne l’alimentation est la présence dans le commerce des élagueuses thermiques, qui offrent une série d’avantages et d’inconvénients par rapport aux autres sources d’alimentation.

Les élagueuses alimentées par moteur thermique représentent la version la plus puissante parmi les sécateurs et les élagueuses, elles permettent d’effectuer la coupe de branches de diamètre plus important, elles sont cependant plus lourdes et plus difficiles à utiliser, surtout dans les configurations avec perche de rallonge, et exigent plus d’entretien.

Ce sont aussi les versions les plus polluantes et les plus bruyantes.

Les moteurs thermiques peuvent être distingués en modèles à moteur 2 temps ou 4 temps, avec différentes cylindrées et puissances. Si vous êtes intéréssé par tous les aspects et les différences entre ces deux types de moteur thermique lisez notre guide à ce sujet.

Voyons le tableau synthétique des avantages et des inconvénients des modèles alimentés avec moteur thermique.

AvantagesInconvénients
Plus de puissancePlus lourds
Plus grande capacité de coupePlus d’entretien
Bruyants
Émissions polluantes

Les modèles d’élagueuses et de sécateurs avec les autres alimentations résultent en revanche plus légers et plus maniables que les modèles thermiques, ils exigent moins d’entretien et sont plus écologiques car ils ne produisent pas d’émissions polluantes. Ils offrent cependant des performances de coupe plus limitées et moins de puissance.

Voyons le tableau synthétique des avantages et des inconvénients des modèles avec d’autres alimentations que celle à moteur thermique.

AvantagesInconvénients
Moins d’émissionsMoins de puissance
Plus légersCapacité de coupe inférieure
Plus silencieux
Moins d’entretien

3. L’entretien

Un autre aspect qui différencie les sécateurs des élagueuses est le niveau d’entretien requis. Voyons maintenant dans le détail quel est le niveau d’entretien requis pour chaque catégorie.

L’une des opérations les plus importantes est l’entretien de l’appareil de coupe, pour les sécateurs comme pour les élagueuses.

Pour les sécateurs d’élagage, les lames de coupe doivent être nettoyées régulièrement et immédiatement après leur utilisation puisque la sève et les différents résidus suite au travail peuvent les abimer s’ils sont laissés trop longtemps.

En revanche, pour les élagueuses, il est important de régler correctement la tension de la chaîne de coupe pour obtenir avant tout des résultats de coupe efficaces mais aussi pour éviter d’endommager la barre de coupe durant les opérations.

En plus de l’entretien ordinaire des différents appareils de coupe, un second entretien en fonction du type d’alimentation est également nécessaire.

3.1 Entretien pour les modèles thermiques

Comme mentionné dans le chapitre précédent, nous pouvons indiquer les élagueuses alimentées par moteur thermique comme la catégorie qui nécessite le plus d’entretien car elle compte plus de composants sujets à usure.

Voici quelques exemples des principales interventions d’entretien pour les moteurs thermiques :

  • Entretien et remplacement de la bougie
  • Entretien du filtre à air
  • Contrôle du niveau de l’huile.
Manutenzione e sostituzione della candela;
Manutenzione del filtro dell'aria;
Il controllo del livello dell'olio.

3.2 Entretien pour les modèles pneumatiques

Juste après les modèles à moteur thermique, nous pouvons mentionner les modèles pneumatiques de sécateurs et d’élagueuses comme ceux qui exigent le plus d’entretien.

Nous pouvons placer ces catégories dans un niveau moyen d’entretien, principalement lié à l’entretien du compresseur ou du motocompresseur auquel il doivent être branchés et de leur tuyau de raccordement en plus de l’appareil de coupe.

3.3 Entretien pour les modèles électriques et à batterie

Enfin, les catégories qui requièrent le niveau d’entretien le plus bas sont celles des élagueuses électriques, à batterie et des sécateurs électriques à batterie, où les attentions principales nécessaires sont liées à l’entretien des batteries et des câbles d’alimentation.

Pour récapituler, voici un tableau des niveaux d’entretien exigés par chaque catégorie de produits.

Élagueuses thermiquesÉlagueuses électriques (230V)Élagueuses à batterie Élagueuses pneumatiquesSécateurs à batterieSécateurs pneumatiques
Niveau d’entretien

4. Les capacités de coupe

Potatori e Forbici da potatura quale scegliere?

Grâce aux plus grandes dimensions de l’appareil de coupe, les élagueuses sont plus adaptées pour la coupe de branches de moyennes et de grandes dimensions.

Comme mentionné précédemment, le facteur qui incide le plus sur leur capacité de coupe en plus de leur alimentation est la longueur de la lame, qui peut aller d’un minimum de 6.5 cm jusqu’à 30 cm.

La longueur de la lame plus importante et les dimensions de l’appareil de coupe permettent de couper des branches de diamètre moyen-grand, en effet, ces modèles vont d’une coupe de branches de 7-8 cm de diamètre avec les lames plus courtes, jusqu’à arriver aux branches de 30 cm de diamètre avec les lames les plus longues.

En revanche, la coupe de branches trop petites, en-dessous de 2 cm de diamètre, n’est pas optimale avec ces outils vu que les branches si fines résultent peu stables et difficiles à couper. Pour la coupe de ce genre de branches, les sécateurs d’élagage sont plus adaptés.

Diamètre de coupe Élagueuses thermiquesDiamètre de coupe Élagueuses Électriques (230V)Diamètre de coupe Élagueuses à batterieDiamètre de coupe Élagueuses Pneumatiques
Niveau Hobby80-200 mm80-200 mm80-200 mm
Niveau Semi-Pro150-200 mm150-200 mm
Niveau Professionnel200-300 mm200-300 mm200-300 mm
Potatori e Forbici da potatura quale scegliere?

Au vu des dimensions plus compactes et de l’appareil de coupe plus petit, les sécateurs sont généralement utilisés pour la coupe des branches et des petites branches avec un diamètre inférieur par rapport aux élagueuses.

Avec des modèles plus puissants, il est possible d’arriver à couper des branches jusqu’à un maximum de 5 cm de diamètre.

Ils effectuent une coupe nette et extrêmement précise de la branche et diminuent l’effort pour l’opérateur durant les opérations. En effet, la pression de la gâchette évite douleur et engourdissement du poignet causés par la pression prolongée requise par les sécateurs classiques.

Diamètre de coupe Sécateurs ÉlectriquesDiamètre de coupe Sécateurs Pneumatiques
Niveau Hobby10 – 25 mm
Niveau Semi-professionnel25 – 40 mm25 – 35 mm
Niveau Professionnel 40 – 50 mm35 – 50 mm

5. Les configurations

Les deux catégories peuvent être utilisées en version manuelle et sur des perches de rallonge, pour atteindre facilement même les branches les plus hautes, elles se distinguent cependant par leur utilisation pratique. En effet, les élagueuses ont un poids et une envergure majeurs par rapport aux sécateurs, ce qui rend les opérations de coupe plus difficiles. Voyons dans le détail ce qui change pour les deux configurations.

5.1 Configurations manuelles

Pour les configurations manuelles, la principale différence entre les deux outils est donnée par leurs dimensions et par l’espace qu’ils exigent pour la coupe. Les élagueuses ont une structure et un système de coupe plus grands et plus encombrants par rapport aux sécateurs, elles ont besoin de plus d’espace pour effectuer la coupe et sont donc adaptées pour des arbres avec une ramification peu développée.

En revanche, les sécateurs étant plus petits et plus légers, ils permettent d’effectuer des sessions de coupe moins fatiguantes pour l’opérateur et d’effectuer la coupe sur des plantes avec une ramification très développée et avec des branches feuillues et rapprochées les unes des autres.

Configurazione manuale di forbici
Configurazione manuale di potatori

5.2 Configurations sur perche

Même avec la configuration sur perche, ce sont les élagueuses qui sont les plus fatiguantes et les moins pratiques à utiliser, toujours à cause de leurs dimensions et de leur poids. Ces aspects influent sur leur côté pratique, elle exigent plus d’espace et plus d’efforts de la part de l’opérateur pour se déplacer avec la machine durant son utilisation.

En revanche, même lorsqu’ils sont utilisés sur une perche de rallonge, les sécateurs arrivent à effectuer la coupe dans des espaces plus étroits et leur légèreté permet à l’opérateur d’effectuer des sessions de coupe plus longues et moins fatiguantes.

Configurazione su asta di forbici
Configuration d'élagueuse sur perche

6. Le poids et les équipements

Comme mentionné dans les chapitres précédents, les dimensions et le poids peuvent être très différents entre les élagueuses et les sécateurs.

Nous avons vu comment les élagueuses ont des dimensions et un poids plus importants par rapport aux sécateurs, un aspect qui peut influencer remarquablement le choix entre l’une ou l’autre catégorie. Elles peuvent aller d’un poids minimum de 1.5 Kg pour les modèles les plus légers comme les modèles électriques (230V), à batterie et pneumatiques et jusqu’à 12 Kg pour les élagueuses thermiques à sac à dos.

Les modèles d’élagueuses thermiques en particulier, avec ou sans sac à dos, sont les plus lourdes à cause du moteur qui représente à lui seul une bonne partie du poids total.

En revanche, les sécateurs peuvent peser un minimum de 700 grammes jusqu’à un maximum de 4 Kg lorsqu’ils sont utilisés avec une perche de rallonge.

Configuration ManuelleConfiguration sur PercheConfiguration Sac à dos
Élagueuses thermiques
Élagueuses électriques (230V)
Élagueuses à batterie
Élagueuses pneumatiques
Sécateurs électriques à batterie
Sécateurs pneumatiques

6.1 Équipement avec sac à dos

Pour les élagueuses thermiques et pour les sécateurs électriques à batterie, la configuration avec le sac à dos de série est possible : ce dernier contient le moteur et la batterie.

Même avec cette configuration, la différence principale entre les deux catégories est donnée par le poids total de la machine et par son côté pratique.

Sur les configurations avec sac à dos des sécateurs à batterie, le poids reste contenu bien qu’il soit majeur par rapport aux autres configurations. En revanche, avec les modèles d’élagueuses thermiques, le poids est considérable à cause des dimensions du moteur et de l’outil. Alors pourquoi choisir ce type d’équipement vu que le poids est augmenté ?

Pour les deux versions, l’équipement avec sac à dos se révèle être une alternative plus complexe et plus lourde mais essentielle pour permettre des sessions de travail plus longues.

En effet, ce type de configuration est conseillé pour les opérateurs qui doivent effectuer des sessions de coupe longues et dans de grande cultures où, grâce au sac à dos avec dossier rembourré et aux différents supports, les opérateurs fatigueront le moins possible leur dos et leurs bras puisque le bloc d’alimentation n’est pas directement présent sur la machine.

Leave a Reply

Your email address will not be published.